Kotoba 古都薔

Unter einem Bauernopfer versteht — wie inzwischen alle Welt weiß — die Plagiatsforschung eine „Fußnote zu einem unbedeutenden Teil eines Originaltexts, größere Abschnitte aus demselben ohne Zitatnachweis übernommen.“ Wie so etwas aussieht, mag folgendes Beispiel illustrieren: Original Die Staatsverschuldung war nach dem ersten Ölschock wegen immer neuer Staatsanleihen dramatisch gestiegen. Die Handelsüberschüsse ergaben sich zu einem Gutteil durch die Abwertung des US-Dollars, der nach dem Plaza-Abkommen von 240 Yen im Jahr 1985 auf 120 Yen 1987 fiel. Die japanische Exportwirtschaft geriet nun in höchste Nöte; die weltweite Nachfrage ließ nach, […]

Eine Verbesserung der japanisch-koreanischen Beziehungen ist nach wie vor nicht in Sicht. Genauer gesagt: Es wird immer schlimmer. Seit Februar 2013 agiert eine rechtsradikale sogenannte „Bürgerbewegung gegen die Privilegien der in Japan lebenden Koreaner“ (Zaitokukai 在特会) mit allen Mitteln gegen die koreanische Minderheit. So zog eine Gruppe mit Megaphonen vor eine Grundschule der (staatenlosen, also nicht südkoreanischen) Koreaner in Ōsaka, störte den Unterricht und forderte die Kinder lautstark auf, nach Nordkorea „zurückzukehren“ (keines von ihnen dürfte bisher jemals in Nordkorea gewesen sein). Bei anderen Gelegenheiten wurde den Koreanern buchstächlich mit […]

Am 25. Februar 2013 wurde Park Kŭn-hye 朴槿惠, die Tochter des Diktators Park Chŏng-hŭi 朴正熙, in Seoul als neue Staatspräsidentin Südkoreas eingeführt. Von japanischer Seite nahmen der stellvertretende Ministerpräsident Asō Tarō 麻生太郎 und der Oppositionspolitiker Ozawa Ichirō 小沢一郎 an der großen Feierlichkeit teil. Das japanische Staatsfernsehen NHK übertrug die Feier, von der ein Großteil durch Stars der K-Pop-Szene bestritten wurde, 80 Minuten lang live. In der rechten Internet-Szene (der sog. netto uyo ネットウヨ, von netto ネット = „Internet“ und uyoku 右翼 = „Rechte“) kam dies alles (wie zu erwarten) nicht […]

Die Revolutionäre Mao Zedong und Kim Il-Sung scheuten bekanntlich nicht davor zurück, Hand an die chinesische bzw. koreanische Sprache zu legen, um sie „zukunftsfähig“ zu machen. Dem deutschen GröFaZ Adolf Hitler wäre dies zuwider gewesen. Weshalb, erklärte er am 7.3.1942 in einer Tischrede, die er beim Mittagessen in der Wolfsschanze hielt. Anders als sein Diktatorkumpan Kim Il Sung (und anders, als man von einem völkischen Übermenschen eigentlich erwarten müßte) war Hitler entschiedener Befürworter von Fremdwörtern! In diesem Zusammenhang (wenn man das so nennen kann) gab er auch seine Ansichten über […]

Pistorius erzählte zudem, wie er sich verhielt, als ein (falscher) Alarm ihn in der Nacht zuvor weckte: Er nahm seine Waffe und schlich auf Zehenspitzen die Treppe hinunter. Michael Reinsch in FAZ, 14.2.2013 (Dem Sportler Oscar Pistorius wurden als Kind an beiden Beinen die Unterschenkel amputiert. Wie er es dennoch geschafft hat, auf Zehenspitzen die Treppe hinunterzugehen, wird wohl das Geheimnis der FAZ bleiben.)

Nordkorea hat am Mittag des 12.2.2013 zum dritten Mal einen unterirdischen Atomtest vorgenommen. Die nordkoreanische Nachrichtenagentur KCNA verbreitete dafür folgende Meldung in mehreren Sprachen: Pyongyang, February 12 (KCNA) — The Korean Central News Agency released the following report on Tuesday: The scientific field for national defence of the DPRK succeeded in the third underground nuclear test at the site for underground nuclear test in the northern part of the DPRK on Tuesday. The test was carried out as part of practical measures of counteraction to defend the country’s security and […]