Tag Archives: Tepco

Der Betreiber des Atomkraftwerks Fukushima II, Tepco (Tōkyō Denryoku 東京電力), hat einen Bericht zum Ablauf der Nuklearkatastrophe vom März 2011 veröffentlicht, den eine externe Kommission (meist Juristen) im Auftrag von Tepco erstellt hat. Darin wird behauptet, der damalige Firmenchef Shimizu Masakata 清水正孝 habe drei Tage nach dem 11.3. vor einer Pressekonferenz vom Büro des damaligen Ministerpräsident Kan Naoto 菅直人 die Anweisung erhalten, das Wort „Kernschmelze“ (roshin yōyū 炉心溶融 oder meruto daun メルトダウン) nicht zu verwenden. Shimizu erinnerte sich allerdings nicht daran, wer genau ihm diese Anweisung gegeben hat. Jedenfalls wies […]

Im Juli 2011 überschüttete sich eine 58-jährige Japanerin im Garten ihres Hauses in Kawamata in der Präfektur Fukushima mit Benzin und beging Selbstmord durch Selbstverbrennung. Sie hinterließ einen Ehemann und drei Kinder. Im März 2011 mußte die Familie wegen des Reaktorunglücks im AKW Fukushima I ihr Heim verlassen und lebte seither in einer Notunterkunft. Die Frau verfiel in Depressionen. Nach ihrer Selbsttötung verklagte ihre Familie den AKW-Betreiber Tepco (Tōkyō Denryoku 東京電力) auf Zahlung von 91 Mio. Yen (662.000 Euro) Schmerzensgeld. Das Landgericht Fukushima gab der Klage heute statt und verurteilte […]

Die Wahrheit will auch in Japan ans Licht; aber wohldosiert. Gerüchteweise war schon vor der Oberhauswahl am 21.7. bekannt, daß es Probleme mit dem Grundwasser unter dem havarierten AKW Fukushima I gibt. Genauer gesagt: Japans Medien meldeten schon Ende Juni 2013 den Verdacht, radioaktives Tritium komme aktuell „um ein Vielfaches“ häufiger in der Bucht von Fukushima vor als vor dem 11. März 2011; die Asahi Shinbun z.B. brachte die Meldung am 24.6., vornehm in Form einer Frage formuliert (–ka?), um sich keine justitiable Blöße zu geben. Zwei Wochen später, am […]

Es scheint jetzt klar zu sein, warum im Grundwasser auch der Speicherkammer Nr. 3 des AKW Fukushima 1 erhöhte Radioaktivität gemessen wurde: sie ist ebenso leckgeschlagen wie Speicherkammer Nr. 2, aus der bereits 120 Kubikmeter kontaminiertes Wasser ausgetreten sind. Es handelt sich laut Tepco möglicherweise nur um eine kleine Menge. Aber leck ist leck, und die Nachrichtenagentur Jiji Tsūshin kommentiert folgerichtig: „Damit ist die Glaubwürdigkeit der Wasserspeicher als Aufbewahrungsort stark erschüttert, und es wird wohl eine Revision der Planung für die Lagerung des verseuchten Wassers unumgänglich sein.“

Tepco kämpft seit März erneut mit Schwierigkeiten bei der Kühlung der Abklingbecken im AKW Fukushima I und beim Speichern des hoch radioaktiv verseuchten Wassers aus der havarierten Anlage. Am 5. April fiel für knapp drei Stunden der Strom aus, mit dem die Kühlung der abgebrannten Brennstäbe des Reaktors 3 betrieben wird. Nachdem „kleine Lebewesen“ (vermutlich Ratten) Stromkabel angenagt und die Anlage damit zum Stillstand gebracht hatten, führte Tepco Bauarbeiten durch, um die Kabel vor Nagern zu schützen. Dabei, so das Unternehmen, entstand vermutlich ein Erdschluß. Die Wassertemperatur im Abklingbecken stieg […]

Youtube hat das von mir dort veröffentlichte „AKW-Zähllied“ gesperrt — mit dem Hinweis: Dieses Video enthält Content von Yomiuri und TV Asahi Corporation. Einer oder mehrere dieser Partner haben das Video aus urheberrechtlichen Gründen gesperrt. Das finde ich bemerkenswert. Weil ich weiß, daß in dem Clip nicht ein einziges Bild von einer der beiden Fernsehgesellschaften enthalten ist! Sämtliches Filmmaterial stammt vielmehr von Tepco selbst — und das ist am Ende des Films auch vermerkt. Es ist alles öffentlich freigegebenes Material. In wessen Auftrag mögen die Fernsehgesellschaften nun wohl ihre angeblichen […]