Kotoba 古都薔

Erstmals hat ein japanisches Gericht in einem mit Spannung erwarteten Urteil der japanische Regierung Mitschuld an dem Atomkraftunfall von Fukushima 2011 zugewiesen. Das Landgericht Maebashi verurteilte am 17. März 2017 das Land und den AKW-Betreiber Tepco dazu, 137 Klägern, die ihre Heimat in der Präfektur Fukushima wegen der Havarie verlassen mußten und nun in der Präfektur Gunma leben, 38 Mio. Yen Schadenersatz zu leisten. Die Kläger hatten 1,5 Mrd. Yen gefordert, weil sie wegen des Umzugs seelische Pein erlitten hätten. Die Höhe der Entschädigung ist jedoch nebensächlich. Entscheidend ist, daß […]

Der Abspann dieses im November 2016 in die japanischen Kinos gekommenen Anime ist besonders lang; denn er endet mit der Auflistung der Sponsoren: Erstaunlich viele Japaner waren bereit, durch crowd funding dem Regisseur Katabuchi Sunao 片渕須直 die Mittel in die Hand zu geben, um Kono Sekai no Katasumi ni この世界の片隅に — „Am Rande dieser Welt“ — zu drehen. Katabuchi ist in der Anime-Welt kein Unbekannter. Er gehörte schon zu Miyazaki Hayaos Team, als dieser Anfang der 1980er Jahre die Sherlock Hound-Filme drehte. Er war auch 1989 für Miyazaki an der […]

Seit sechs Wochen warte ich auf Antwort von einem Mitarbeiter der Verwaltung meiner Universität. Ich habe ihn wegen eines die Studenten betreffenden, dringenden Problems um einen Termin gebeten. Nach vier Wochen habe ich meine Bitte wiederholt. Er hat bis heute nicht reagiert. Heute abend, kurz vor 20 Uhr, bin ich ihm zufällig auf der Straße begegnet. Mein Kleinhirn signalisierte: Chance ergreifen! Ansprechen, überrumpeln, überwältigen! — Ja, so denken Sieger. Aber der mir dort im Halbdunkel begegnete, war ein Häufchen Elend: schwarze Ringe unter den Augen, abgemagert, ängstlich geweitete Augen. Unter […]

Seit Beginn der Datenerhebung 2004 haben noch nie so viele Menschen in den USA sich auf den Seiten von Google für das Wort „impeachment“ (Amtsenthebung) interessiert wie seit dem Januar 2017, als Präsident Donald Trump sein Amt antrat. Trump hat damit seine Vorgänger bereits jetzt um Längen hinter sich gelassen. Das geht aus den Daten von Google Trends hervor. Wieder einmal erweist sich Google Trends als hervorragendes Meßinstrument für Stimmungen in einer Bevölkerung. Ich habe damit bereits 2011 in der Analyse der deutschen und japanischen Stimmung nach der nuklearen Erdbebenkatastrophe […]

Zur Untersuchung des havarierten Atomkraftwerks Fukushima I hat die Firma Tepco (Tōkyō Denryoku 東京電力) am 30.1.2017 einen mit einer Kamera ausgerüsteten Roboter in den metallenen Sockel unterhalb des Druckbehälters von Reaktor 2 gesenkt. Die Bilder zeigen, daß die Metallwände geschwärzt sind (offenbar durch aus dem Druckbehälter ausgelaufenes Brennmaterial), daß sich an ihnen Klumpen von geschmolzenen Brennstäben angelagert haben und daß ein Teil des Sockels „fehlt“. Für die Auswertung der Fotografien berechnete Tepco aus dem elektronischen Bildrauschen der Aufnahmen, daß im Druckbehälter eine Gammastrahlung von bis zu 530 Sv/h herrscht. Es […]

Der Leitartikel der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung“ vom 11.2.2017 von Jürgen Kaube trägt die Überschrift „Tote Lehre“. Er beklagt, daß die Bildungsmisere, in der sich Deutschland offenkundig befindet, auch durch „Gleichgültigkeit“ auf Seiten der Lehrenden verursacht wurde — insbesondere in den Geisteswissenschaften. Gerade habe ich ein Wintersemester mit bis zu 14 Stunden Lehre pro Woche hinter mir. Im Sommer habe ich freundlicherweise, zum ersten Mal seit 2011, ein Forschungsfreisemester. Im Oktober, wenn ich mit der Lehre weitermache, werde ich exakt 20 Jahre Professor sein. In diesen 20 Jahren habe ich an […]