Tag Archives: Unfall

Das Landgericht Ōsaka hat den Eltern eines durch einen Verkehrsunfall ums Leben gekommenen, gehörgeschädigten Mädchens nur 85 % des Lebenseinkommens eines durchschnittlichen Arbeitnehmers als Schadenersatz zugestanden. Die Eltern halten dies für Diskriminierung.

Anders als in japanischen Medien häufig zu beobachten, setzen sich südkoreanische Medien häufig schonungslos kritisch mit den Vorgängen in ihrem eigenen Land auseinander. Dies zeigt sich auch wieder im Fall der am 16. April auf dem Weg von Incheon nach Jeju nahe der Insel Jindo gesunkenen Fähre Sewol 세월. Ein Bericht der Chosun Ilbo vom 24.4. zählt das Geflecht von Versäumnissen und Fehlern auf, das zur Katastrophe mit rund 190 Toten und Vermißten führte. Sie betreffen das Schiffsmanagement und das Krisenmanagement zu See und an Land. Da das Schiff noch […]

Am 26. Januar 2001 fiel kurz nach 19 Uhr auf dem Bahnhof Shin-Ōkubo 新大久保 der Yamanote-S-Bahnlinie in Tōkyō ein betrunkener Mann vom Bahnsteig auf die Gleise. Zwei andere Männer wollten ihn retten und sprangen ihm nach: der 47-jährige japanische Kameramann Sekine Shirō und der 26-jährige südkoreanische Austauschstudent Yi Su-Hyŏn 李秀賢. Es war vergeblich; ein Zug rollte ein, alle drei Männer starben. Dieses tragische Ereignis wurde alsbald von den japanischen Medien und Autoritäten als Symbol für die Qualität der japanisch-koreanischen Beziehungen entdeckt. Japans Ministerpräsident Mori Yoshirō 森喜朗 ehrte die beiden Helfer […]

Am 6. Juli 2013 verunglückte eine Boeing-777 der südkoreanischen Fluggesellschaft Asiana beim Landeanflug auf den Flughafen San Francisco. Mehrere chinesische Jugendliche, die während der Sommerferien an Sprachkursen in den USA teilnehmen wollten, kamen dabei ums Leben; viele weitere wurden verletzt. Die Untersuchungen über die Ursache des Unglücks konzentrieren sich auf die beiden Flugzeugführer. Am Steuer der Maschine saß Yi Kang-Kuk (geb. 1967), neben ihm Yi Jung-Min (geb. 1964), der als sein Ausbilder fungierte. Im weltweiten Vergleich gilt, daß die Unfallraten ostasiatischer Flieger im Mittelfeld liegen (die Bilanz chinesischer, taiwanischer, europäischer […]

Wie schon vor einem Jahr, kam es in Japan in den letzten Tagen zu einer tragischen Serie von schweren Verkehrsunfällen mit Schulkindern. In Kyoto-Kameyama fuhr am 23. April ein 18-jähriger ohne Fahrberechtigung in eine Gruppe von Grundschülern und Eltern; ein 7-jähriges Mädchen und eine 26-jährige Frau kamen dabei ums Leben, zwei weitere wurden schwer verletzt. Der Täter gab an, am Steuer eingenickt zu sein. Seine beiden 18-jährigen Mitfahrer wußten, daß er keinen Führerschein besaß. In Tateyama (Präf. Saitama) starb am 27.4. ein Erstklässler, als ein 20-jähriger Hilfsarbeiter in eine Gruppe […]

Am 18. April verursachte ein Kraftfahrer in Kanuma 鹿沼 (Präfektur Tochigi 栃木) einen folgenschweren Unfall, als er am Lenkrad einen epileptischen Anfall erlitt: Sein Kranwagen fuhr in eine Gruppe von Grundschülern hinein, die sich auf dem Schulweg befanden. Sechs Jungen und Mädchen kamen dabei ums Leben. Ein ähnlicher Unfall ereignete sich jetzt am 10. Mai in Hiroshima. Dabei wurden vier Schüler verletzt. Wegen der anhaltenden Erdbebengefahr haben viele Grundschulen den Eltern empfohlen, die Kinder als Gruppe zur Schule gehen zu lassen (集団登校 shūdan tōkō). Tragischer Weise führt gerade diese Vorsichtsmaßnahme […]