Tag Archives: Auschwitz

Im Oktober 2008 ist, was SPIEGEL Online heute aufgefallen ist, im East Press-Verlag in Tokyo eine Manga-Version von Hitlers „Mein Kampf“ erschienen. Waga Tōsō (Manga de dokuha) わが闘争 (まんがで読破) gehört zu einer Serie von „Klassiker“-Mangaisierungen und nimmt bei Amazon.co.jp zur Zeit Rang 987 der Beststeller ein — es verkauft sich also gar nicht so schlecht.Nun waren Japanischsprecher gegenüber „normalen“ Deutschen schon immer im Vorteil, wenn es um Hitler im Original ging: Die japanischen Buchhandlungen in der Düsseldorfer Immermannstraße führten die japanische Übersetzung von „Mein Kampf“ schon seit jeher und völlig […]