Kotoba 古都薔

Am 29.8.2016 hat der Südwestdeutsche Rundfunk in seinem „SWR2 Forum“ eine Diskussion zum Thema „Das ermüdete Kaiserreich: Japan zwischen Erschöpfung und Reformbedarf“ ausgestrahlt, an der als Japan-Experten Irmela Hijiya-Kirschnereit, Frank Rövekamp und Reinhard Zöllner unter Leitung von Reinhard Hübsch teilnahmen. Die 44-minütige Sendung steht als Podcast oder zum Herunterladen hier zur Verfügung. Inhalte waren die wirtschaftliche, gesellschaftliche und kulturelle Situation Japans sowie die Situation des Kaiserhauses nach der Rücktrittserklärung des Kaisers und die geplante Änderung der Verfassung. SWR2 Forum

Westlich der Stadt Hachiōji 八王子 liegt das einzige Dorf der Präfektur Tōkyō auf der Hauptinsel Honshū, Hinohara 檜原. Man erreicht es über eine Nebenlinie der Chūō-Bahn 中央線, wenn man von Tachikawa 立川 erst Richtung Haijima 拝島 fährt und von dort aus nach Itsukaichi 五日市。 Von dort aus fährt man mit dem Bus etwa 20 Minuten, bis man beim Rathaus von Hinohara aussteigt. In Hinohara wird noch echte Landwirtschaft betrieben. Außerdem lebt man vom Tourismus. Denn Hinohara liegt am Fuße des Ōdakesan 大岳山, der immerhin 1.666 m hoch ist und zum […]

Nachdem Japans Ministerpräsident Abe Shinzō 安倍晋三 bei der Abschlußfeier der Olympischen Spiele in Rio de Janeiro als Gastgeber der nächsten Spiele 2020 in Tōkyō im Kostüm der Videospiel-Figur Mario aus einem symbolischen Abflußrohr kletterte, ergoß sich in den japanischen sozialen Medien beißender Spott über ihn. [youtube_sc url=“UW9B8UIe4T4″] Ein Leser der linksliberalen Asahi Shinbun 朝日新聞 kommentierte: Als ich bei den Spielen von Rio gesehen haben, wie Ministerpräsident Abe als Mario kostümiert auftrat, habe ich mit Schaudern gedacht: Mario läuft auch immer nur nach rechts, und der Rechtsruck in Japan schreitet voran. […]

Eine nebensächliche Bemerkung des US-Vizepräsidenten Joe Biden während einer Wahlkampfrede zugunsten von Hillary Clinton hat in Japan für Aufregung gesorgt. Auf den Vorschlag von Clintons Gegner im Wahlkampf, Donald Trump, Japan solle sich mit eigenen Atomwaffen verteidigen, erwiderte Biden am 16. August 2016: Versteht er nicht, daß wir Japans Verfassung geschrieben haben, um zu erreichen, daß sie keine Atommacht werden können? [youtube_sc url=NSyR76Kxw7Y] Bidens Äußerung kommt für Japans Innenpolitik zur völligen Unzeit. Die gegenwärtige Regierung Abe möchte die Verfassung ändern; eines der Hauptargumente der Regierungspartei LDP lautet dabei, sie sei […]

Nachdem ganz Japan in der letzten Woche von der Ankündigung schockiert wurde, daß die beliebte Boys Group SMAP sich zum Jahresende auflösen wird, folgt heute nun ein weiterer Verlust für die japanische Jugendkultur, der auch politische Folgen haben dürfte: SEALDs, das Aktionsbündnis von Schülern und Studenten zum Kampf gegen politischen Revisionismus, hat sich aufgelöst. Mit spektakulären und für die neuere Zeit in Japan ungewöhnlichen Massendemonstrationen an vielen japanischen Orten hatten die jungen Leute seit 2015 ihren Protest gegen die Politik der gegenwärtigen Regierung Abe ausgedrückt, welche vor allem eine Änderung […]

Wie die Süddeutsche Zeitung am 2.8.2016 gemeldet hat, hat die Stadt Iruma 入間 eine für den selben Monat geplante Jugendreise in ihre bayerische Partnerstadt Wolfratshausen kurzfristig abgesagt. Grund hierfür sei „Amok-Angst“ der japanischen Eltern wegen der „jüngsten Anschläge“ in Deutschland und insbesondere in Bayern. Dies ist nicht der erste Vorfall dieser Art. Im Februar sagte eine japanische Universität eine Reise ins Rheinland und ein gemeinsames Seminar an der Universität Bonn ab, weil die Eltern ihrer Studenten nach den Vorfällen von Köln zu Sylvester 2015 um die Sicherheit ihrer Kinder fürchteten. […]