Ministerpräsident Kan Naoto 菅直人 hat am 10. Mai erklärt, die geltende japanische Energieplanung sei durch die nukleare Katastrophe von Fukushima Makulatur geworden. Der Plan sah vor, den Anteil der Atomenergie an Japans Energieerzeugung bis 2030 auf mindestens 50 % zu erhöhen. Dies sei jetzt undenkbar geworden. Statt fossiler und atomarer Energie gehöre die Zukunft der Energiegewinnung aus Sonne, Wind und Biomasse. Bis dies gelinge, müsse Japan zur „Energiespar-Gesellschaft“ (省エネ社会 shōene shakai) werden.
10
May 2011