Kotoba 古都薔

Das Sommersemester ist vorüber, die Angehörigen der gerade 200 Jahre alt gewordenen Universität Bonn tun das, was allen am meisten Spaß macht … dazu passend die Bemalung eines Verteilerkastens der Stadtwerke Bonn neben der Hofgartenwiese, welche die beste Perspektive auf das Hauptgebäude der Universität bietet:

Die UNESCO hat einem Antrag Japans zugestimmt und am 30. Juni 2018 zwölf ausgesuchte Orte in der Präfektur Nagasaki als „Verborgene christliche Stätten“ („Hidden Christian Sites in the Nagasaki region“, auf japanisch: 長崎と天草地方の潜伏切支丹関連遺産 Nagasaki to Amakusa Chihō no Senpuku Kirishitan Kanren Isan) in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Darunter befindet sich auch die Ruine der Burg Hara, in welcher die christliche Bevölkerung der Amakusa-Region 1636 monatelang heldenhaft Widerstand gegen eine Samurai-Armee leistete und schließlich (auch mit holländischer Hilfe) massakriert wurde. Weiter wurden Teile der Siedlungen, aus welchen die zum Christentum […]

Eine gute Nachricht für Verbraucher in Japan und Europa: „fast alle Zölle“ auf europäische Importwaren werden nach der am 17. Juli 2018 in Tōkyō erfolgten Unterzeichnung des Freihandelsabkommens zwischen Japan und der EU (kurz JEFTA genannt, aber offiziell EPA = Economic Partnership Agreement) gesenkt und mittelfristig aufgehoben. Dies betrifft vor allem Nahrungsmittel wie Käse, Fleisch, Wein, Butter und Schokolade, die bislang mit bis zu 40 % verzollt werden mußten. Japan ist weltweit der viertgrößte Importeur europäischer Nahrungsmittel; die EU setzt damit 500 Mio. Euro jährlich um. Außerdem wird Japan künftig […]

Am Morgen des 6. Juli 2018 sind die letztinstanzlich zum Tode verurteilten Anführer der Aum-Sekte (オウム真理教 Ōmu Shinrikyō) in Tōkyō, Ōsaka, Fukuoka und Hiroshima hingerichtet worden. Ihre letzten rechtlichen Mittel dagegen hatten sie im Januar ausgeschöpft. Japanischem Strafvollzugsrecht entsprechend wurden Sektenguru Matsumoto Chizuo alias Asahara Shōkō 麻原彰晃 und seine sechs Gefolgsleute ohne vorherige Ankündigung gehängt. Sie waren der Giftgasanschläge in Matsumoto 1994 und Tōkyō 1995 sowie des Mordes an einer Rechtsanwaltsfamilie 1987 für schuldig befunden worden. Dabei starben mehr als 20 Menschen, Tausende wurden verletzt. Die Sprecherin des Verbandes der […]

Gerade richtig vor dem Achtelfinalspiel Japan gegen Belgien bei der Fußball-Weltmeisterschaft in Rußland erinnert Stephan Reich im Tagesspiegel an jenen Manga, mit dem die Fußballbegeisterung in Japan begann: Takahashi Yōichis Captain Tsubasa. Mein Cel zeigt den Helden in einer Szene der gleichnamigen Anime-Serie von 1983. Heute, am 2. Juli 2018, steht Japans Männer-Nationalmannschaft auf Platz 61 der FIFA-Rangliste. Das ist natürlich weit hinter Deutschland (Rang 1) und sogar Südkorea (Rang 57), aber das wird sich durch das frühe Ausscheiden Deutschlands und Südkoreas natürlich etwas ändern. Und wer weiß, vielleicht schaffen […]

Aus zwei völlig verschiedenen Perspektiven streiten sich japanische Politiker zur Zeit um die Bedeutung von Menschenrechten. Im ersten Fall hat der 79-jährige Nikai Toshihiro 二階俊博, gegenwärtig Generalsekretär der Liberaldemokratischen Partei und von Hause aus Jurist, in einer öffentlichen Rede am 26. Juni 2018 geäußert: Im Krieg und nach dem Krieg gab es niemand, der gesagt hätte: „Kinder zur Welt zu bringen ist anstrengend, deshalb will ich keine Kinder gebären.“ Heutzutage gibt es egoistische Menschen, die denken: „Wenn ich keine Kinder zur Welt bringe, kann ich wahrscheinlich glücklicher leben.“ … Damit […]