Ein Vergleich des Google-Trends für die Schlagwörter „Erdbeben, Tsunami, Tschernobyl, Fukushima“ macht deutlich, daß die deutsche Wahrnehmung der Geschehnisse in Japan seit dem 11.3.2011 sich deutlich von derjenigen in Frankreich, den USA und Japan unterscheidet: sie ist viel stärker auf die atomare Bedrohung als auf die Erdbeben- und Tsunami-Katastrophe fixiert. Vor allem spielt in der deutschen Diskussion der Begriff „Tschernobyl“ eine erheblich prominentere Rolle. In Deutschland übertrifft er sogar das Interesse an Erdbeben und Tsunami.
Die deutsche Wahrnehmung
Die japanische Wahrnehmung
Die französische Wahrnehmung
Die Wahrnehmung in den USA
