Category Archives: Medien

Im Jahr 2012 haben 24.879 Einzelnutzer 627.533 Mal auf „Kotoba“ zugegriffen. Das sind nochmals deutlich mehr Zugriffe als im Katastrophenjahr 2011, allerdings — was nicht anders zu erwarten war — von weniger einzelnen Nutzern. Ich bin nicht undankbar dafür, daß in Japan gerade keine neue Katastrophe herrscht (abgesehen von der politischen Entwicklung). Positiv gewendet: Danke für das hohe Interesse selbst dann, wenn Japan nicht auf den Titelseiten der deutschen Medien steht! [TABLE=57]

Japans Buchhandlungen sind zur Zeit randvoll mit Büchern wie „Warum Japan seine Grenzen nicht schützen kann“, „Verlogenes China“, „Verlogenes Korea“, „Die Wahrheit über die Senkaku-Inseln“ usw. Rechtsextreme Autoren wie Sakurai Yoshiko und vor langen Jahren nach Japan eingewanderte Pseudo-Chinesen wie Kō Bun-yū 黄文雄 und Pseudo-Koreaner wie O Sonfa 呉善花 hetzen das Lesevolk auf. Politische Magazine sagen für die kommende Unterhauswahl den Sieg der Rechten und die Bildung einer Rechts-Koalition unter Abe und Hashimoto voraus. Die Demokratische Partei steht kurz vor der Selbstauflösung. In Seoul und Beijing sollte man sich nicht […]

In der Berichterstattung über Suizide herrscht wegen möglicher Nachahmer-Effekte („Werther-Effekt“) mittlerweile Zurückhaltung. In Japan ist dies nicht üblich. Gibt es einen Zusammenhang mit der großen Zahl von Selbsttötungen unter japanischen Jugendlichen und Kindern?

Nun ist es zur Abwechslung die Süddeutsche Zeitung, die sich in einem Artikel vom 1.11.2012 daran macht, die Geschichte Japans umzuschreiben: In Fukushima war es nach der Erdbeben- und Tsunamikatastrophe am 11. März vergangenen Jahres zu mehreren Kernschmelzen und Explosionen gekommen. Große Mengen Radioaktivität wurden freigesetzt und gelangten in die Umwelt. Etwa 19.000 Menschen kamen ums Leben. Aha. Mancher erinnert sich vielleicht dunkel daran, daß die 19.000 Menschen starben, bevor „die Wolke“ freigesetzt wurde … nämlich an großen Mengen Wasser, die in ihre Umwelt gelangten.

Während der laufenden Tagung des Internationalen Währungsfonds in Tokyo ereignete sich — nicht ganz ungewöhnlich für die Region — ein Erdbeben. Carsten Germis, der dort stationierte Korrespondent der FAZ, hat es in einer Extrameldung auf der Hauptseite des Wirtschaftsteils der FAZ vom 13.10.2012 (Nr. 239, S. 11) nebst einem hübschen Foto des neuen, mehr als 600 Meter hohen „Sky Tree“ untergebracht: mit der spektakulären Überschrift „Stärke 5,0“. Der besorgte Leser liest darin: Während der Jahrestagung ließ ein Beben der Stärke 5,0 in den Mittagsstunden Hochhäuser schwanken. Schäden gab es nicht. […]

Als wären die chinesischen Provokationen im Streit um die Senkaku-Inseln nicht schon schlimm genug, müssen sich die Japaner jetzt auch noch über die oberlehrerhaften Kommentare der deutschen Presse ärgern. Ganz vorn dabei wieder einmal die FAZ, deren Kommentator Carsten Germis am 21.9. seinen Lesern beibringt: Mehr als 200 Jahre war das Land unter der Herrschaft der Shogune des Tokugawa-Clans, deren Regierungszeit Edo-Zeit genannt wird, von der Welt abgeschottet. Erst Ende des 19. Jahrhunderts kam es unter dem Druck amerikanischer Kanonenboote zur Öffnung. Bis heute hat sich aller oberflächlichen Modernisierung zum […]