Kotoba 古都薔

Südkoreas Regierung kämpft gegen MERS, und es ist ein verzweifelter Kampf. Um den Ernst der Lage zu verdeutlichen, trat Finanzminister Choi Kyung-hwan nebst seinen Mitarbeitern am 11. Juni 2015 in einer besonderen Uniform vor die Presse — ganz in Gelb. (Quelle: Chosun Ilbo) Das weckt natürlich Erinnerungen an den Dresscode, der für japanische Regierungspolitiker und -beamte im März 2015 galt. Auf dem abgebildeten Foto ist Ministerpräsident Kan Naoto 菅直人 zu sehen — ganz in Blau. (Quelle: Teacup.com) Diese Art von Bekleidung nennt sich offiziell Katastrophenkleidung (jp. bōsaifuku 防災服 / kr. […]

Am 11. Juni 2015 nahm der japanische Technologiekonzern Kyocera 京セラ in der Stadt Kasai 加西 in der Präfektur Hyogo 兵庫 das bisher weltweit größte schwimmende Solarkraftwerk in Betrieb. Es mißt 333 x 77 Meter, also mehr als 25.600 m2, und soll 2,3 Megawatt Leistung an den Energiekonzern Kansai Denryoku 関西電力 liefern. Dies entspricht dem Energieverbrauch von mehr als 800 Haushalten. Die mehr als 9.000 Module liegen schwimmend auf der Oberfläche eines 80.000 m2 großen Teiches. Davon verspricht man sich einen leistungssteigernden Kühlungseffekt. Der Teich speist sich aus Bewässerungsanlagen der umliegenden […]

Die Zahl der Menschen, die wegen des Verdachts, sich mit der Lungenkrankheit MERS infiziert zu haben und deshalb isoliert wurden, ist in Südkorea auf über 1.300 angestiegen. Ein zweiter Reisender kehrte mittlerweile offenbar krank aus Saudi-Arabien zurück. Vier Fälle tertiärer Infektion — ohne Kontakt zu den ersten aufgetretenen Fällen — wurden bestätigt (darunter ein Arzt in einem Krankenhaus mit MERS-Patienten), weshalb die Regierung nun davor warnt, die Infektion könne jedermann treffen. Wer Symptome zeige, müsse deshalb eine Schutzmaske tragen und sich medizinisch untersuchen lassen. Die Angst vor MERS zeigt Züge […]

Japans Unterhaus hat am 4.6.2015 einstimmig beschlossen, das Mindestalter für die Ausübung des aktiven Wahlrechts von 20 auf 18 Jahre abzusenken. Die Zustimmung auch des Oberhauses gilt als sicher, so daß das Gesetz pünktlich zur nächsten, 2016 anstehenden Oberhauswahl inkraft treten kann. Betroffen sind rund 2,4 Mio. Jugendliche, die weiterhin bis zu ihrem 20. Geburtstag als minderjährig gelten werden. Das bisherige Mindestalter galt seit 1945.

Rund 1,25 Millionen Datensätze wurden aus den Datenbanken der staatlichen japanischen Rentenversicherung gestohlen; darunter bei 52.000 die Kombination aus Rentenversicherungsnummern, Namen, Geburtsdaten und Adressen. Der eigentliche Datenbankenkern, in dem auch die Höhe der Rentenzahlungen festgehalten wird, ist zwar nicht betroffen. Es besteht aber die Möglichkeit, daß die Adressen der Empfänger manipuliert werden. Möglich wurde der Diebstahl durch virenverseuchte Email-Anhänger, die von Angestellten der Rentenversicherung unachtsam geöffnet wurden. Bereits die erste Regierung Abe hatte 2007 einen ähnlichen Fall von Datendiebstahl zu verantworten und spürte daraufhin den geballten Zorn der Wählerschaft. Der […]

Der erste Ausbruch der hochgefährlichen Infektionskrankheit MERS (Middle East Respiratory Syndrome, ein naher Verwandter von SARS, aber mit noch höherer Mortalität) hat in Südkorea eine medizinische und politische Krise ausgelöst. Im Mai kehrte ein 68-Jähriger von einer Reise in den Mittleren Osten in die Provinz Kyonggi zurück. Nach seiner Einweisung in ein Krankenhaus ist dort binnen 10 Tagen bei bislang 17 weiteren Menschen, die im Krankenhaus mit ihm Kontakt hatten, MERS ausgebrochen. Einer von ihnen reiste über Hong Kong nach China, bevor die Krankheit bemerkt wurde. Chinas Behörden beobachten jetzt […]