Man lese sich folgendes Zitat von SPIEGEL Online genüßlich durch:
6. Teil: Möglicherweise Hunderte Deutsche unter den Opfern
+++ Schicksal von hundert Deutschen ungewiss +++
[13.43 Uhr] Unter den Opfern der Tsunami-Katastrophe in Japan sind möglicherweise auch Deutsche. Die Bundesregierung habe noch nicht zu allen in dem betroffenen Gebiet lebenden hundert Deutschen Kontakt aufnehmen können, sagte Außenminister Guido Westerwelle. Bisher gebe es aber keine konkreten Hinweise, dass Deutsche zu Schaden gekommen sind. „Ausschließen kann ich es in Anbetracht dieser enormen Naturkatastrophe natürlich nicht“, fügte Westerwelle hinzu.
Was ist also der Sache nach passiert?
- Es leben hundert Deutsche in der betroffenen Region.
- Die Bundesregierung (also die Botschaft) hat noch nicht „zu allen“ Kontakt aufnehmen können.
- Es kann nicht ausgeschlossen werden, daß jemand von ihnen zu Schaden gekommen ist.
Und was macht SPIEGEL Online daraus?
„Möglicherweise Hunderte Deutsche unter den Opfern“
Und wie nennen wir das?
Blanke, unverantwortliche Panikmache!
Genau das, was Japaner dema nennen würden.
