{"id":8257,"date":"2025-10-08T08:00:00","date_gmt":"2025-10-08T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=8257"},"modified":"2025-10-18T09:58:13","modified_gmt":"2025-10-18T07:58:13","slug":"eine-unwahrscheinliche-reise-john-manjiro-entdeckt-den-westen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=8257","title":{"rendered":"Eine unwahrscheinliche Reise: John Manjiro entdeckt den Westen"},"content":{"rendered":"\n<p>Lukas Grasberger hat f\u00fcr den Bayerischen Rundfunk eine spannende Sendung \u00fcber <a href=\"http:\/\/Nakahama Manjir\u014d\">Nakahama Manjir\u014d<\/a> alias John Manjir\u014d (1827\u20131898) verfa\u00dft, der 1841 als Schiffbr\u00fcchiger in die USA gelangte und zehn Jahre sp\u00e4ter unter abenteuerlichen Umst\u00e4nden nach Japan zur\u00fcckkehren konnte. Dort wurde er Dolmetscher der Tokugawa-Regierung und wurde sp\u00e4ter Professor f\u00fcr Englisch. Seine Biographie bietet faszinierende Einblicke in die \u00d6ffnung Japans f\u00fcr den Westen in der zweiten H\u00e4lfte des 19. Jahrhunderts.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr den Podcast, die am 7.10. erstmals auf Bayern 2 ausgestrahlt wurde, wurden unter anderem mein M\u00fcnchner Kollege Klaus Vollmer und ich interviewt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-handler-einbetten wp-block-embed-handler-einbetten\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-8257-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/filedn.eu\/l2RtsSLksGkbe7UkUWMKqBu\/Podcast\/Interviews\/20251007_BR2-Manjiro.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/filedn.eu\/l2RtsSLksGkbe7UkUWMKqBu\/Podcast\/Interviews\/20251007_BR2-Manjiro.mp3\">https:\/\/filedn.eu\/l2RtsSLksGkbe7UkUWMKqBu\/Podcast\/Interviews\/20251007_BR2-Manjiro.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Das Beitragsbild zeigt eine Karte mit den Reisen des John Manjir\u014d, die im Nationalmuseum T\u014dky\u014d aufbewahrt wird (Quelle: Wikimedia Commons).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Podcast des Bayerischen Rundfunks stellt das unwahrscheinlich Schicksal des John Manjir\u014d vor \u2013 der Zufall eine wichtige Rolle bei der \u00d6ffnung Japans f\u00fcr den Westen spielte.<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":8259,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/25\/ManjiroMap.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[5,8,28,14],"tags":[774,197,333,703,232],"class_list":{"0":"post-8257","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-diplomatie","8":"category-geschichte","9":"category-japan","10":"category-reisen","11":"tag-edo-zeit","12":"tag-interview","13":"tag-meiji-renovation","14":"tag-rundfunk","15":"tag-usa","16":"bnp_pattern1","17":"cat-5-id","18":"cat-8-id","19":"cat-28-id","20":"cat-14-id","21":"has_thumb"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8257"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8296,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8257\/revisions\/8296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}