{"id":7068,"date":"2022-01-24T15:58:29","date_gmt":"2022-01-24T14:58:29","guid":{"rendered":"http:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=7068"},"modified":"2023-02-15T18:45:22","modified_gmt":"2023-02-15T17:45:22","slug":"des-allerkatholischsten-admirals-gelbe-gefahr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=7068","title":{"rendered":"Des allerkatholischsten Admirals Gelbe Gefahr"},"content":{"rendered":"<p>Am 21. Januar 2022 redete sich der Inspekteur der Bundesmarine, Vizeadmiral <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Kay-Achim_Sch%C3%B6nbach\">Kay-Achim Sch\u00f6nbach<\/a>, im Gespr\u00e4ch mit einem indischen Think Tank um Kopf und Kragen. Sein Auftritt stand im Zusammenhang mit dem Besuch des deutschen Kriegsschiffs <em>Bayern<\/em> in der Region, \u00fcber den ich <a href=\"?p=7017\">bereits berichtet<\/a> habe. F\u00fcr seine &#8222;unbedachten \u00c4u\u00dferungen&#8220; (so nannte er sie selbst hinterher) versetzte ihn die Bundesverteidigungsministerin umgehend in den einstweiligen Ruhestand. Mich interessiert daran folgende Passage im originalen <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ODmkoGQw1TU&#038;list=RDCMUCPchKmESOEs6XvhPYYS1s8w&#038;start_radio=1\">Youtube-Video<\/a> ab 1:07:50, die in deutscher \u00dcbersetzung lautet:<\/p>\n<blockquote><p>Russland ist ein altes Land. Ru\u00dfland ist ein wichtiges Land. Auch wir, Indien, Deutschland, wir brauchen Ru\u00dfland. Denn wir brauchen Ru\u00dfland gegen China. Wahrscheinlich nicht aus Ihrer Sicht, aus meiner Sicht. Ich bin ein sehr radikaler r\u00f6mischer Katholik. Ich glaube an Gott und ich glaube an das Christentum. Und da wir christliche L\u00e4nder haben, spielt es keine Rolle, da\u00df Putin Atheist ist. Ich denke, wenn wir dieses gro\u00dfe Land, das keine Demokratie ist, als bilateralen Partner an unserer Seite haben und ihm eine Chance mit der EU und auch mit den USA geben, wenn wir es auf Augenh\u00f6he haben, dann ist das eine leichte Aufgabe und h\u00e4lt uns Ru\u00dfland richtig von China fern. Denn China braucht die Ressourcen Ru\u00dflands. Und [die Russen] sind bereit, sie [China] zu geben, weil unsere Sanktionen manchmal in die falsche Richtung gehen.<\/p><\/blockquote>\n<p>Offenbar h\u00e4lt Sch\u00f6nbach also &#8222;<a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/inland\/marinechef-schoenbach-nach-putin-aeusserungen-entlassen-17746650.html\">Kreuzz\u00fcge gegen China<\/a>&#8220; (so Peter Carstens in der FAZ) f\u00fcr n\u00f6tig, um das christliche Abendland zu verteidigen. An diesem Gedanken erstaunt, da\u00df er von einem bekennenden Katholiken ge\u00e4u\u00dfert wurde. Denn die katholische Kirche ist in China seit langem pr\u00e4sent, und der Vatikan bem\u00fcht sich um eine Entkrampfung seines Verh\u00e4ltnisses zur kommunistischen F\u00fchrung (NOCH geh\u00f6rt der Vatikan zu den wenigen Staaten, die Taiwan anerkennen). Nach neuesten Sch\u00e4tzungen gibt es <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Christentum_in_China\">in China mehr als 100 Millionen Christen<\/a>, wenn auch die meisten davon Protestanten sein d\u00fcrften (genaue Zahlen sind unbekannt, aber die chinesische Regierung hat 2018 wenigstens 36 Mio. Mitglieder der von ihr anerkannten Kirchen registriert). Das bedeutet, da\u00df der Anteil der Christen an der chinesischen Gesamtbev\u00f6lkerung bei ca. 10 Prozent liegt. Und da\u00df es dort mehr Christen als in Deutschland gibt. Unter diesen Umst\u00e4nden China als Gegner des Christentums zu bezeichnen, ist offenkundig absurd. (Wie \u00fcberhaupt die Idee absurd sein sollte, ein bestimmtes Land &#8212; also eine politische Verwaltungseinheit &#8212; als irgendeiner Religion geh\u00f6rig zu bezeichnen.) Ein s\u00fcdkoreanischer buddhistischer M\u00f6nch \u00e4u\u00dferte mir gegen\u00fcber einmal, er erwarte mit Bestimmtheit, da\u00df China eines nicht sehr fernen Tages christlich dominiert sei.<br \/>\nAber des katholischen Admirals Denkweise stammt nat\u00fcrlich nicht aus dem Vatikan. Vielmehr r\u00fchrt sie aus der Tradition der &#8222;Gelben Gefahr&#8220;, die Ende des 19. Jhs. in Deutschland und den USA erfunden wurde. Der protestantische (!) Kaiser Wilhelm II. wetterte damals gegen China (und Japan) und betrieb europ\u00e4ische B\u00fcndnispolitik unter denselben Pr\u00e4missen: <em>V\u00f6lker Europas, wahrt eure heiligsten G\u00fcter!<\/em> Was damals Bl\u00f6dsinn war, ist heute auch noch Bl\u00f6dsinn. Damals wie heute gef\u00e4hrlicher Bl\u00f6dsinn.<br \/>\nMit einem Bild des deutschen Malers Knackfu\u00df versuchte Wilhelm damals f\u00fcr seine Politik zu werben. Es zeigte die europ\u00e4ischen M\u00e4chte, angef\u00fchrt vom deutschen Erzengel Michael, im heldenhaften Abwehrkampf gegen den auf einer dunklen Wolke aus dem Osten herannahenden, st\u00e4dteversengenden Buddha. In allen Offiziersmessen der deutschen Kriegsschiffe hingen damals Kopien dieses Machwerks. Vielleicht hat Sch\u00f6nbach dort so denken gelernt.<br \/>\nViele Karikaturisten machten sich damals \u00fcber Knackfu\u00df und Wilhelm lustig. Der Zeitschrift <em>Lustige Bl\u00e4tter<\/em> gelang damals eine besonders sch\u00f6ne Antwort, die in diesen Tagen hochaktuell ist, wie auch die Reaktionen auf Sch\u00f6nbachs geistigen Fehltritt wieder verdeutlichten.<br \/>\n<noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/filedn.eu\/l2RtsSLksGkbe7UkUWMKqBu\/Images\/085\/000000085.jpg\"\/><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%201690%201274'%3E%3C\/svg%3E\" data-src=\"https:\/\/filedn.eu\/l2RtsSLksGkbe7UkUWMKqBu\/Images\/085\/000000085.jpg\"\/class=\"lozad\" \/><br \/>\n<small><em>Die gelbe Gefahr und der gelbe Neid (Die Zwietracht der M\u00e4chte)<\/em>\u000b &#8222;V\u00f6lker Europas, bewahrt gegenseitiges Misstrauen als das heiligste eurer G\u00fcter!&#8220;\u000b(Lustige Bl\u00e4tter: sch\u00f6nstes buntes Witzblatt Deutschlands 15:30, 1900, S. 2)<\/p>\n<hr>\n<h4>Literatur zum Thema<\/h4>\n<ul>\n<li>Mehnert, Ute: Deutschland, Amerika und die \u203aGelbe Gefahr\u2039. Stuttgart: Franz Steiner (1996)<\/li>\n<li>Linhart, Sepp: Niedliche Japaner oder Gelbe Gefahr? Westliche Kriegspostkarten 1900-1945: Western War Postcards 1900-1945. Hamburg: LIT (2006)<\/li>\n<li>Wippich, Rolf-Harald: The Yellow Peril: Strategic and Ideological Implications of Germany&#8217;s East Asian Policy Before World War I: The Case of William II. In: Sophia International Review 18 (1996), 57&#8211;65<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 21. Januar 2022 redete sich der Inspekteur der Bundesmarine, Vizeadmiral Kay-Achim Sch\u00f6nbach, im Gespr\u00e4ch mit einem indischen Think Tank um Kopf und Kragen. Sein Auftritt stand im Zusammenhang mit dem Besuch des deutschen Kriegsschiffs Bayern in der Region, \u00fcber den ich bereits berichtet habe. F\u00fcr seine &#8222;unbedachten \u00c4u\u00dferungen&#8220; (so nannte er sie selbst hinterher) versetzte ihn die Bundesverteidigungsministerin umgehend in den einstweiligen Ruhestand. Mich interessiert daran folgende Passage im originalen Youtube-Video ab 1:07:50, die in deutscher \u00dcbersetzung lautet: Russland ist ein altes Land. Ru\u00dfland ist ein wichtiges Land. Auch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":7408,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/filedn.eu\/l2RtsSLksGkbe7UkUWMKqBu\/Images\/075\/000000075.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[4,132],"tags":[656,201,820,389],"class_list":{"0":"post-7068","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-china","8":"category-militar","9":"tag-china","10":"tag-deutschland","11":"tag-gelbe-gefahr","12":"tag-rusland","13":"bnp_pattern1","14":"cat-4-id","15":"cat-132-id","16":"has_thumb"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7068"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7410,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7068\/revisions\/7410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}