{"id":6988,"date":"2021-09-07T19:48:30","date_gmt":"2021-09-07T17:48:30","guid":{"rendered":"http:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=6988"},"modified":"2023-02-15T20:47:58","modified_gmt":"2023-02-15T19:47:58","slug":"words-without-thoughts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=6988","title":{"rendered":"Words without Thoughts"},"content":{"rendered":"<p>Mitteilung in einer japanologischen Mailing-Liste von heute:<\/p>\n<blockquote><p>Liebe Leser:innen der &#8230;,<\/p>\n<p>zurecht bin ich darauf hingewiesen worden, dass &#8222;Mitgliederinnen&#8220; keine korrekte Anrede, ja noch nicht einmal ein Wort ist. Bitte entschuldigen Sie den \u2013 mir sehr peinlichen \u2013 Fauxpas und gestatten eine Korrektur.<\/p><\/blockquote>\n<p>Wozu Shakespeare sicher nur gesagt h\u00e4tte:<\/p>\n<blockquote><p>My words fly up, my thoughts remain below:<br \/>\nWords without thoughts never to heaven go.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mitteilung in einer japanologischen Mailing-Liste von heute: Liebe Leser:innen der &#8230;, zurecht bin ich darauf hingewiesen worden, dass &#8222;Mitgliederinnen&#8220; keine korrekte Anrede, ja noch nicht einmal ein Wort ist. Bitte entschuldigen Sie den \u2013 mir sehr peinlichen \u2013 Fauxpas und gestatten eine Korrektur. Wozu Shakespeare sicher nur gesagt h\u00e4tte: My words fly up, my thoughts remain below: Words without thoughts never to heaven go.<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":7435,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c5\/First_Folio_(cropped).jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[173,17],"tags":[811,377],"class_list":{"0":"post-6988","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-gesellschaft","8":"category-sprache","9":"tag-gendern","10":"tag-japanologie","11":"bnp_pattern1","12":"cat-173-id","13":"cat-17-id","14":"has_thumb"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6989,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6988\/revisions\/6989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}