{"id":6584,"date":"2018-09-06T08:49:56","date_gmt":"2018-09-06T06:49:56","guid":{"rendered":"http:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=6584"},"modified":"2018-09-06T08:52:15","modified_gmt":"2018-09-06T06:52:15","slug":"atomkraftwerk-auf-hokkaido-nach-erdbeben-10-stunden-ohne-stromzufuhr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=6584","title":{"rendered":"Atomkraftwerk auf Hokkaid\u014d nach Erdbeben 10 Stunden ohne Stromzufuhr"},"content":{"rendered":"<p>Die Stromzufuhr des aus drei Reaktoren bestehenden Atomkraftwerks Tomari \u6cca\u767a\u96fb\u6240 im S\u00fcden der japanischen Insel Hokkaid\u014d \u5317\u6d77\u9053 kam nach einem schweren Erdbeben in der Nacht zum 6. September 2018 zehn Stunden lang <a href=\"https:\/\/www3.nhk.or.jp\/news\/html\/20180906\/k10011613801000.html\">vollst\u00e4ndig zum Erliegen<\/a>. Der Betrieb des Kraftwerks, das mit 2.070 MW rund 40 % des Gesamtstromverbrauchs der Insel bedienen soll, ruht seit dem Atomunfall von Fukushima 2011, doch lagern in den Abklingbecken der Reaktoren mehr als 1.500 radioaktive Brennst\u00e4be. Mittlerweile ist die Stromzufuhr wiederhergestellt.\u3000Die Wiederaufnahme des Betriebs sollte in wenigen Wochen erfolgen. Dies erscheint nun jedoch fraglich.<br \/>\nDoch nicht nur das Kernkraftwerk war betroffen. &#8222;Au\u00dferhalb jeder Erwartung&#8220; (<em>s\u014dteigai<\/em> \u60f3\u5b9a\u5916) des zust\u00e4ndigen Energieministeriums mu\u00dften auch die drei thermischen Kohlekraftwerke des Kraftwerkomplexes Tomat\u014datsuma \u82eb\u6771\u539a\u771f\u767a\u96fb\u6240 in der Nacht <a href=\"https:\/\/www3.nhk.or.jp\/news\/html\/20180906\/k10011613891000.html\">ihren Betrieb einstellen<\/a>. Dadurch entstand auf einen Schlag ein Verlust von 1.650 MW Leistung. In Atsuma \u539a\u771f erreichte die St\u00e4rke des Erdbebens die <a href=\"https:\/\/www3.nhk.or.jp\/news\/html\/20180906\/k10011613981000.html?utm_int=news-saigai_contents_list-items_001\">Stufe 7<\/a> auf der japanischen Skala &#8212; ein Spitzenwert, der auf katastrophale Verwerfungen an der Oberfl\u00e4che hinweist. Mehr als 20 Menschen wurden bei einem verheerenden Erdrutsch versch\u00fcttet, der auch H\u00e4user und Stra\u00dfen unter sich begrub. Das Erdbeben ereignete sich kurz nach 3 Uhr nachts (05:03:59 UTC) nahe Tomakomai \u82eb\u5c0f\u7267 in einer Tiefe von 35 km mit einer <a href=\"https:\/\/earthquake.usgs.gov\/earthquakes\/eventpage\/us2000h94q#origin\">Raumwellenmagnitude von 4,4 mb<\/a>. Ihm folgten stundenlang schwere Nachbeben.<\/p>\n<p><div class=\"bnp_gmap\"><noscript><iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d751377.3307414058!2d141.2548976685622!3d42.63872475618811!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x0!2zNDLCsDM4JzI3LjYiTiAxNDHCsDQ4JzU0LjAiRQ!5e0!3m2!1sde!2sde!4v1536216142137\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" style=\"border:0\" allowfullscreen><\/iframe><\/noscript><iframe data-src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d751377.3307414058!2d141.2548976685622!3d42.63872475618811!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x0!2zNDLCsDM4JzI3LjYiTiAxNDHCsDQ4JzU0LjAiRQ!5e0!3m2!1sde!2sde!4v1536216142137\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" style=\"border:0\" allowfullscreen class=\"lozad\"><\/iframe><\/div><\/p>\n<p>Die vollst\u00e4ndige Wiederherstellung der Stromversorgung auf der Insel wird es nach Mitteilung des Wirtschaftsministeriums <a href=\"https:\/\/www3.nhk.or.jp\/news\/html\/20180906\/k10011613941000.html\">eine Woche<\/a> dauern. Doch die Folgen des Bebens, das in weiten Teilen Japans zu sp\u00fcren war, gehen weit dar\u00fcber hinaus. Selbst in Sapporo \u672d\u5e4c, der gr\u00f6\u00dften Stadt Hokkaid\u014ds, trat <a href=\"https:\/\/www3.nhk.or.jp\/news\/html\/20180906\/k10011613901000.html\">Bodenverfl\u00fcssigung<\/a> auf und besch\u00e4digte Stra\u00dfen und Bauwerke.<br \/>\nZur Beratung von Ausl\u00e4ndern, die von dem Beben betroffen sind, hat die Pr\u00e4fektur <a href=\"https:\/\/www3.nhk.or.jp\/news\/html\/20180906\/k10011613821000.html\">telefonische Hotlines<\/a> in englischer, chinesischer und koreanischer Sprache eingerichtet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Stromzufuhr des aus drei Reaktoren bestehenden Atomkraftwerks Tomari \u6cca\u767a\u96fb\u6240 im S\u00fcden der japanischen Insel Hokkaid\u014d \u5317\u6d77\u9053 kam nach einem schweren Erdbeben in der Nacht zum 6. September 2018 zehn Stunden lang vollst\u00e4ndig zum Erliegen. Der Betrieb des Kraftwerks, das mit 2.070 MW rund 40 % des Gesamtstromverbrauchs der Insel bedienen soll, ruht seit dem Atomunfall von Fukushima 2011, doch lagern in den Abklingbecken der Reaktoren mehr als 1.500 radioaktive Brennst\u00e4be. Mittlerweile ist die Stromzufuhr wiederhergestellt.\u3000Die Wiederaufnahme des Betriebs sollte in wenigen Wochen erfolgen. Dies erscheint nun jedoch fraglich. Doch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[28,10,449,45,126],"tags":[487,134,634],"class_list":{"0":"post-6584","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-japan","7":"category-leben","8":"category-natur","9":"category-technik","10":"category-wirtschaft","11":"tag-atomkraftwerke","12":"tag-erdbeben","13":"tag-hokkaido","14":"bnp_pattern1","15":"cat-28-id","16":"cat-10-id","17":"cat-449-id","18":"cat-45-id","19":"cat-126-id"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6584"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6587,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6584\/revisions\/6587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}