{"id":5921,"date":"2017-02-13T09:51:35","date_gmt":"2017-02-13T08:51:35","guid":{"rendered":"http:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=5921"},"modified":"2017-02-13T09:52:15","modified_gmt":"2017-02-13T08:52:15","slug":"fukushima-kameraroboter-entdeckt-geschmolzene-brennstaebe-misst-toedliche-strahlung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=5921","title":{"rendered":"Fukushima: Kameraroboter entdeckt geschmolzene Brennst\u00e4be, mi\u00dft t\u00f6dliche Strahlung"},"content":{"rendered":"<p>Zur Untersuchung des havarierten Atomkraftwerks Fukushima I hat die Firma Tepco (T\u014dky\u014d Denryoku \u6771\u4eac\u96fb\u529b) am 30.1.2017 einen mit einer Kamera ausger\u00fcsteten Roboter in den metallenen Sockel unterhalb des Druckbeh\u00e4lters von Reaktor 2 gesenkt. Die Bilder <a href=\"http:\/\/www.tokyo-np.co.jp\/s\/article\/2017013190070552.html\">zeigen<\/a>, da\u00df die Metallw\u00e4nde geschw\u00e4rzt sind (offenbar durch aus dem Druckbeh\u00e4lter ausgelaufenes Brennmaterial), da\u00df sich an ihnen Klumpen von geschmolzenen Brennst\u00e4ben angelagert haben und da\u00df ein Teil des Sockels &#8222;fehlt&#8220;.<br \/>\nF\u00fcr die Auswertung der Fotografien <a href=\"http:\/\/www.tokyo-np.co.jp\/s\/article\/2017020201001543.html\">berechnete<\/a> Tepco aus dem elektronischen Bildrauschen der Aufnahmen, da\u00df im Druckbeh\u00e4lter eine Gammastrahlung von bis zu 530 Sv\/h herrscht. Es handelt sich um den h\u00f6chsten bisher in Fukushima gemessenen Wert. F\u00fcr Menschen w\u00e4re diese Strahlung binnen weniger Sekunden t\u00f6dlich. Nachdem diese Nachricht international f\u00fcr Schlagzeilen gesorgt hat, hat Tepco <a href=\"http:\/\/www.tepco.co.jp\/en\/announcements\/2017\/1374451_10494.html\">klargestellt<\/a>, da\u00df es sich hierbei nicht um eine neue Entwicklung handele, sondern vielmehr um die erstmals m\u00f6glich gewordene Messung der Strahlung, die innerhalb des Druckbeh\u00e4lters herrscht.<br \/>\nDie Kameratechnologie, mit der diese Messung m\u00f6glich wurde, ist eine <a href=\"http:\/\/www.tokyo-np.co.jp\/s\/article\/2017020301001982.html\">Neuentwicklung<\/a> von <a href=\"http:\/\/www-cr.scphys.kyoto-u.ac.jp\/TeV\/englishIndex.html\">Astrophysikern<\/a> der Universit\u00e4t Ky\u014dto.<br \/>\nTepco stellt die Fotografien auf seiner Homepage zur Verf\u00fcgung.<br \/>\nDamit best\u00e4tigt sich, was Wissenschaftler seit 2011 vermuteten: Die Brennst\u00e4be in Reaktor 2 sind geschmolzen und haben sich durch den Druckbeh\u00e4lter in den Boden unterhalb des AKW durchgefressen.<\/p>\n<p><noscript><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/photo.tepco.co.jp\/library\/170209_01\/170209_01.bmp\" alt=\"Ablagerungen von Brennmaterial am Sockel von Reaktor 2 in Fukushima 1\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%20640%20480'%3E%3C\/svg%3E\" data-src=\"http:\/\/photo.tepco.co.jp\/library\/170209_01\/170209_01.bmp\" alt=\"Ablagerungen von Brennmaterial am Sockel von Reaktor 2 in Fukushima 1\" \/class=\"lozad\" \/><br \/>\n<small>Foto: Tepco<\/small><\/p>\n<p><noscript><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/photo.tepco.co.jp\/library\/170206_01\/170206_02.jpg\" alt=\"\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%20608%20394'%3E%3C\/svg%3E\" data-src=\"http:\/\/photo.tepco.co.jp\/library\/170206_01\/170206_02.jpg\" alt=\"\" \/class=\"lozad\" \/><br \/>\n<small>Foto: Tepco<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zur Untersuchung des havarierten Atomkraftwerks Fukushima I hat die Firma Tepco (T\u014dky\u014d Denryoku \u6771\u4eac\u96fb\u529b) am 30.1.2017 einen mit einer Kamera ausger\u00fcsteten Roboter in den metallenen Sockel unterhalb des Druckbeh\u00e4lters von Reaktor 2 gesenkt. Die Bilder zeigen, da\u00df die Metallw\u00e4nde geschw\u00e4rzt sind (offenbar durch aus dem Druckbeh\u00e4lter ausgelaufenes Brennmaterial), da\u00df sich an ihnen Klumpen von geschmolzenen Brennst\u00e4ben angelagert haben und da\u00df ein Teil des Sockels &#8222;fehlt&#8220;. F\u00fcr die Auswertung der Fotografien berechnete Tepco aus dem elektronischen Bildrauschen der Aufnahmen, da\u00df im Druckbeh\u00e4lter eine Gammastrahlung von bis zu 530 Sv\/h herrscht. Es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[28,45,545],"tags":[681,487,467],"class_list":{"0":"post-5921","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-japan","7":"category-technik","8":"category-wissenschaft","9":"tag-akw","10":"tag-atomkraftwerke","11":"tag-fukushima","12":"bnp_pattern1","13":"cat-28-id","14":"cat-45-id","15":"cat-545-id"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5921"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5924,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5921\/revisions\/5924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}