{"id":4045,"date":"2013-11-17T01:22:18","date_gmt":"2013-11-17T00:22:18","guid":{"rendered":"http:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=4045"},"modified":"2013-11-17T01:24:14","modified_gmt":"2013-11-17T00:24:14","slug":"7000-menschen-wegen-bombenraumung-evakuiert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=4045","title":{"rendered":"7000 Menschen in T\u014dky\u014d wegen Bombenr\u00e4umung evakuiert"},"content":{"rendered":"<p>Im Juli wurde in T\u014dky\u014ds Stadtteil Kita eine Fliegerbombe aus dem Zweiten Weltkrieg mit einem Gewicht von ca. 1 Tonne entdeckt. Sie soll am 17. November von einer Spezialeinheit der Selbstverteidigungsstreitkr\u00e4fte (SVS) entsch\u00e4rft und geborgen werden. F\u00fcr mehrere Stunden m\u00fcssen daf\u00fcr 7.000 Einwohner in nahegelegenen Grundschulen Zuflucht suchen. Der Umkreis von 500 m um die Bombe herum wird zur <a href=\"http:\/\/www.city.kita.tokyo.jp\/docs\/saigai\/978\/097893.htm\">Sperrzone<\/a> erkl\u00e4rt. Auch der Zugverkehr &#8212; in der N\u00e4he steht eine vielbefahrene Eisenbahnbr\u00fccke, die vermutlich das eigentliche Ziel des Blindg\u00e4ngers (<em>fuhatsudan<\/em> \u4e0d\u767a\u5f3e) gewesen war &#8212; wird vor\u00fcbergehend eingestellt.<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.city.kita.tokyo.jp\/misc\/keikaikuikizu.jpg\" alt=\"Das Evakuierungsgebiet\" \/><br \/>\n\u00c4hnlich wie in Deutschland werden auch in Japan immer noch gef\u00e4hrliche \u00dcberreste aus dem Zweiten Weltkrieg entdeckt. Die SVS unterhalten deshalb noch vier <a href=\"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/\u4e0d\u767a\u5f3e\u51e6\u7406_(\u81ea\u885b\u968a)\">R\u00e4umungseinheiten<\/a>, von denen eine auf der besonders betroffenen Insel Okinawa stationiert ist. Diesmal kommt freilich die in T\u014dky\u014d-Asaka liegende Einheit zum Zuge. Bis 2008 kamen sie in mehr als 122.000 F\u00e4llen zum Einsatz. Bomben werden dabei nicht nur bei Erdbauarbeiten gefunden, sondern auch nach Erdbeben &#8212; was ihre Beseitigung nicht weniger brisant macht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Juli wurde in T\u014dky\u014ds Stadtteil Kita eine Fliegerbombe aus dem Zweiten Weltkrieg mit einem Gewicht von ca. 1 Tonne entdeckt. Sie soll am 17. November von einer Spezialeinheit der Selbstverteidigungsstreitkr\u00e4fte (SVS) entsch\u00e4rft und geborgen werden. F\u00fcr mehrere Stunden m\u00fcssen daf\u00fcr 7.000 Einwohner in nahegelegenen Grundschulen Zuflucht suchen. Der Umkreis von 500 m um die Bombe herum wird zur Sperrzone erkl\u00e4rt. Auch der Zugverkehr &#8212; in der N\u00e4he steht eine vielbefahrene Eisenbahnbr\u00fccke, die vermutlich das eigentliche Ziel des Blindg\u00e4ngers (fuhatsudan \u4e0d\u767a\u5f3e) gewesen war &#8212; wird vor\u00fcbergehend eingestellt. \u00c4hnlich wie in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[8,28,10],"tags":[608,142],"class_list":{"0":"post-4045","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-geschichte","7":"category-japan","8":"category-leben","9":"tag-bombenraumung","10":"tag-krieg","11":"bnp_pattern1","12":"cat-8-id","13":"cat-28-id","14":"cat-10-id"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4045"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4048,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4045\/revisions\/4048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}