{"id":3260,"date":"2013-02-27T10:25:13","date_gmt":"2013-02-27T09:25:13","guid":{"rendered":"http:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=3260"},"modified":"2013-02-27T10:28:18","modified_gmt":"2013-02-27T09:28:18","slug":"aufregung-im-rechten-lager-nhk-ubertragt-parks-amtseinfuhrung-live","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=3260","title":{"rendered":"Aufregung im rechten Lager: NHK \u00fcbertr\u00e4gt Parks Amtseinf\u00fchrung live"},"content":{"rendered":"

Am 25. Februar 2013 wurde Park K\u016dn-hye \u6734\u69ff\u60e0, die Tochter des Diktators Park Ch\u014fng-h\u016di \u6734\u6b63\u7199, in Seoul als neue Staatspr\u00e4sidentin S\u00fcdkoreas eingef\u00fchrt. Von japanischer Seite nahmen der stellvertretende Ministerpr\u00e4sident As\u014d Tar\u014d \u9ebb\u751f\u592a\u90ce und der Oppositionspolitiker Ozawa Ichir\u014d \u5c0f\u6ca2\u4e00\u90ce an der gro\u00dfen Feierlichkeit teil. Das japanische Staatsfernsehen NHK \u00fcbertrug die Feier, von der ein Gro\u00dfteil durch Stars der K-Pop-Szene bestritten wurde, 80 Minuten lang live. In der rechten Internet-Szene (der sog. netto uyo<\/em> \u30cd\u30c3\u30c8\u30a6\u30e8, von netto<\/em> \u30cd\u30c3\u30c8 = „Internet“ und uyoku<\/em> \u53f3\u7ffc = „Rechte“) kam dies alles (wie zu erwarten) nicht gut an: Ozawa wurde auf den einschl\u00e4gigen Kan\u00e4len als Vaterlandsverr\u00e4ter \u00fcbelst beschimpft, desgleichen NHK. Dabei wurde auch gleich wieder das von der rechten Szene seit Jahren verbreitete Ger\u00fccht ins Spiel gebracht, Ozawas Mutter sei in Wahrheit Koreanerin gewesen und seine angebliche Ausl\u00e4nderfreundlichkeit damit erkl\u00e4rbar. (Ein erschreckenes Beispiel f\u00fcr diese Art von Rufmord von 2010 findet sich hier<\/a>. Im selben Jahr gab die rechtsextreme „Historikerin“ Sakurai Yoshiko \u6afb\u4e95\u3088\u3057\u3053 ein Pamphlet \u00fcber Ozawa mit dem Titel „Studien \u00fcber Ozawa Ichir\u014d“ heraus, das dieselbe Unterstellung enthielt. Es handelt sich offenbar um eine gezielte Verleumdung.)
\nNHK wurde jetzt der schrille Vorwurf gemacht, „kein japanischer Sender“ zu sein. Auf die rhetorische Frage der Rechten (die sich wohl vor allem daran st\u00f6rt, da\u00df K-Pop inzwischen auch in Japan beliebt ist), wer denn so etwas wie die Amtseinf\u00fchrung sehen wolle, antwortete ein Japaner auf Youtube<\/a> allerdings recht gelassen:<\/p>\n

Wer es nicht sehen will, mu\u00df es ja nicht sehen. Wer es dennoch sieht, stellt damit doch sch\u00e4ndlich unter Beweis, da\u00df es in Japan offenbar nichts Besseres zu tun gibt.<\/p><\/blockquote>\n

In der Tat: die Japaner sehen zu viel fern. Und ein Teil von ihnen tummelt sich zu lange im Internet. Beides ist offenkundig nicht gut f\u00fcr das Denkverm\u00f6gen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 25. Februar 2013 wurde Park K\u016dn-hye \u6734\u69ff\u60e0, die Tochter des Diktators Park Ch\u014fng-h\u016di \u6734\u6b63\u7199, in Seoul als neue Staatspr\u00e4sidentin S\u00fcdkoreas eingef\u00fchrt. Von japanischer Seite nahmen der stellvertretende Ministerpr\u00e4sident As\u014d Tar\u014d \u9ebb\u751f\u592a\u90ce und der Oppositionspolitiker Ozawa Ichir\u014d \u5c0f\u6ca2\u4e00\u90ce an der gro\u00dfen Feierlichkeit teil. Das japanische Staatsfernsehen NHK \u00fcbertrug die Feier, von der ein Gro\u00dfteil durch Stars der K-Pop-Szene bestritten wurde, 80 Minuten lang live. In der rechten Internet-Szene (der sog. netto uyo \u30cd\u30c3\u30c8\u30a6\u30e8, von netto \u30cd\u30c3\u30c8 = „Internet“ und uyoku \u53f3\u7ffc = „Rechte“) kam dies alles (wie zu erwarten) nicht […]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[5,7,28,9,475,207],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3260","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-diplomatie","7":"category-freizeit","8":"category-japan","9":"category-korea","10":"category-medien","11":"category-politik","12":"bnp_pattern1","13":"cat-5-id","14":"cat-7-id","15":"cat-28-id","16":"cat-9-id","17":"cat-475-id","18":"cat-207-id"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3260"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3262,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3260\/revisions\/3262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}