{"id":2685,"date":"2012-04-22T12:01:46","date_gmt":"2012-04-22T10:01:46","guid":{"rendered":"http:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=2685"},"modified":"2013-11-19T16:32:15","modified_gmt":"2013-11-19T15:32:15","slug":"2011-ein-funftel-weniger-kinobesucher-in-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=2685","title":{"rendered":"2011: Ein F\u00fcnftel weniger Kinobesucher in Japan"},"content":{"rendered":"

Nach den im Januar ver\u00f6ffentlichten Zahlen<\/a> der Vereinigung japanischer Filmproduzenten (Nihon Eiga Seisakusha Renmei \u65e5\u672c\u6620\u753b\u88fd\u4f5c\u8005\u9023\u76df) ist die Zahl der Kinobesucher von 174.3585 im Jahr 2010 auf 144.726 im Jahr 2011 zur\u00fcckgegangen. Das entspricht einem Minus von 17 Prozent.
\nDie Einnahmen aus den Filmvorf\u00fchrungen gingen prozentual sogar noch st\u00e4rker zur\u00fcck, n\u00e4mlich von 221 Mrd. auf 181 Mrd. Yen (17,9 %). Bei den inl\u00e4ndischen Filmen sanken sie sogar um 21,3 % auf 82 Mrd. Yen. Dabei sind mit 799 (davon 441 japanische) deutlich mehr Filme aufgef\u00fchrt worden als im Vorjahr (716\/408).
\nErfolgreichster inl\u00e4ndischer Film war Ghiblis „Kokurikozaka kara“ mit 4,46 Mrd. Yen. Allerdings hat seit 2000 kein anderer Ghibli-Film so wenig Einnahmen gebracht (den bisherigen Negativrekord hielt „Neko no Ongaeshi“ mit 6,46 Mrd.; der direkte Vorg\u00e4nger, „Karigurashi no Arietti“, hatte 2010 noch 9,25 Mrd. eingespielt). Es wird bezweifelt<\/a>, da\u00df Ghibli mit diesem Ergebnis wie bisher seine Produktionskosten einspielen konnte.
\nUnter den ausl\u00e4ndischen Filmen war „Harry Potter“ am erfolgreichsten (9,67 Mrd. Yen).
\nNur in begrenztem Ma\u00dfe wird sich diese Flaute durch die Katastrophen im letzten Jahr erkl\u00e4ren lassen. Bereits 2009 hatte es kein Film \u00fcber die 10-Mrd.-Yen-Grenze geschafft. Da\u00df der beste inl\u00e4ndische Film die 5-Mrd.-Grenze unterschritt, ist 2005 zum letzten Mal vorgekommen.<\/p>\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Jahr<\/th>Leinw\u00e4nde<\/th>Aufgef\u00fchrte jap. Filme<\/th>Aufgef\u00fchrte westl. Filme<\/th>Gesamt<\/th>Besucher (Tsd.)<\/th>Einnahmen (Mio. Yen)<\/th>Mittlerer Kartenpreis (Yen)<\/th>Anteil jap. Filme<\/th>Anteil westl. Filme<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
1955<\/td>5.184<\/td>423<\/td>193<\/td>616<\/td>868.912<\/td>54.657<\/td>63<\/td>65,8<\/td>34,2<\/td>\n<\/tr>\n
1956<\/td>6.123<\/td>514<\/td>177<\/td>691<\/td>993.875<\/td>61.899<\/td>62<\/td>67,5<\/td>32,5<\/td>\n<\/tr>\n
1957<\/td>6.865<\/td>443<\/td>194<\/td>637<\/td>1098.882<\/td>68.153<\/td>62<\/td>69,1<\/td>30,9<\/td>\n<\/tr>\n
1958<\/td>7.067<\/td>504<\/td>169<\/td>673<\/td>1127.452<\/td>72.346<\/td>64<\/td>76,1<\/td>23,9<\/td>\n<\/tr>\n
1959<\/td>7.400<\/td>493<\/td>210<\/td>703<\/td>1088.111<\/td>71.141<\/td>65<\/td>77,3<\/td>22,7<\/td>\n<\/tr>\n
1960<\/td>7.457<\/td>547<\/td>216<\/td>763<\/td>1014.364<\/td>72.798<\/td>72<\/td>78,3<\/td>21,7<\/td>\n<\/tr>\n
1961<\/td>7.231<\/td>535<\/td>229<\/td>764<\/td>863.430<\/td>73.003<\/td>85<\/td>77,2<\/td>22,8<\/td>\n<\/tr>\n
1962<\/td>6.742<\/td>375<\/td>228<\/td>603<\/td>662.279<\/td>75.983<\/td>115<\/td>73,1<\/td>26,9<\/td>\n<\/tr>\n
1963<\/td>5.696<\/td>357<\/td>267<\/td>624<\/td>511.121<\/td>77.734<\/td>152<\/td>68,8<\/td>31,2<\/td>\n<\/tr>\n
1964<\/td>4.927<\/td>344<\/td>259<\/td>603<\/td>431.454<\/td>76.937<\/td>178<\/td>66,3<\/td>33,7<\/td>\n<\/tr>\n
1965<\/td>4.649<\/td>487<\/td>264<\/td>751<\/td>372.676<\/td>75.506<\/td>203<\/td>66,7<\/td>33,3<\/td>\n<\/tr>\n
1966<\/td>4.296<\/td>442<\/td>250<\/td>692<\/td>345.811<\/td>75.750<\/td>219<\/td>63,2<\/td>36,8<\/td>\n<\/tr>\n
1967<\/td>4.119<\/td>410<\/td>239<\/td>649<\/td>335.067<\/td>78.943<\/td>236<\/td>61,3<\/td>38,7<\/td>\n<\/tr>\n
1968<\/td>3.814<\/td>494<\/td>249<\/td>743<\/td>313.398<\/td>82.026<\/td>262<\/td>64,4<\/td>35,6<\/td>\n<\/tr>\n
1969<\/td>3.602<\/td>494<\/td>253<\/td>747<\/td>283.980<\/td>83.805<\/td>295<\/td>64,1<\/td>35,9<\/td>\n<\/tr>\n
1970<\/td>3.246<\/td>423<\/td>236<\/td>659<\/td>254.799<\/td>82.488<\/td>324<\/td>59,4<\/td>40,6<\/td>\n<\/tr>\n
1971<\/td>2.974<\/td>421<\/td>243<\/td>664<\/td>216.754<\/td>79.280<\/td>366<\/td>51,3<\/td>48,7<\/td>\n<\/tr>\n
1972<\/td>2.673<\/td>400<\/td>283<\/td>683<\/td>187.391<\/td>76.971<\/td>411<\/td>51,8<\/td>48,2<\/td>\n<\/tr>\n
1973<\/td>2.530<\/td>405<\/td>252<\/td>657<\/td>185.324<\/td>92.682<\/td>500<\/td>56<\/td>44<\/td>\n<\/tr>\n
1974<\/td>2.468<\/td>344<\/td>241<\/td>585<\/td>185.738<\/td>117.107<\/td>631<\/td>51,3<\/td>48,7<\/td>\n<\/tr>\n
1975<\/td>2.443<\/td>333<\/td>225<\/td>558<\/td>174.020<\/td>130.750<\/td>751<\/td>44,4<\/td>55,6<\/td>\n<\/tr>\n
1976<\/td>2.453<\/td>356<\/td>245<\/td>601<\/td>171.020<\/td>145.709<\/td>852<\/td>48,5<\/td>51,5<\/td>\n<\/tr>\n
1977<\/td>2.420<\/td>337<\/td>221<\/td>558<\/td>165.172<\/td>152.373<\/td>923<\/td>50,8<\/td>49,2<\/td>\n<\/tr>\n
1978<\/td>2.392<\/td>326<\/td>179<\/td>505<\/td>166.042<\/td>160.509<\/td>967<\/td>48,6<\/td>51,4<\/td>\n<\/tr>\n
1979<\/td>2.374<\/td>331<\/td>196<\/td>527<\/td>165.088<\/td>158.177<\/td>958<\/td>53,5<\/td>46,5<\/td>\n<\/tr>\n
1980<\/td>2.364<\/td>320<\/td>209<\/td>529<\/td>164.422<\/td>165.918<\/td>1.009<\/td>55<\/td>45<\/td>\n<\/tr>\n
1981<\/td>2.298<\/td>332<\/td>223<\/td>555<\/td>149.450<\/td>163.259<\/td>1.093<\/td>54,5<\/td>45,5<\/td>\n<\/tr>\n
1982<\/td>2.267<\/td>322<\/td>198<\/td>520<\/td>155.280<\/td>169.522<\/td>1.092<\/td>51,1<\/td>48,9<\/td>\n<\/tr>\n
1983<\/td>2.239<\/td>317<\/td>181<\/td>498<\/td>170.430<\/td>186.300<\/td>1.093<\/td>52,6<\/td>47,4<\/td>\n<\/tr>\n
1984<\/td>2.191<\/td>333<\/td>232<\/td>565<\/td>150.527<\/td>172.202<\/td>1.144<\/td>48,6<\/td>51,4<\/td>\n<\/tr>\n
1985<\/td>2.137<\/td>319<\/td>264<\/td>583<\/td>155.130<\/td>173.438<\/td>1.118<\/td>50,9<\/td>49,1<\/td>\n<\/tr>\n
1986<\/td>2.109<\/td>311<\/td>289<\/td>600<\/td>160.758<\/td>179.428<\/td>1.116<\/td>49,8<\/td>50,2<\/td>\n<\/tr>\n
1987<\/td>2.053<\/td>286<\/td>351<\/td>637<\/td>143.935<\/td>161.155<\/td>1.120<\/td>48,1<\/td>51,9<\/td>\n<\/tr>\n
1988<\/td>2.005<\/td>265<\/td>485<\/td>750<\/td>144.825<\/td>161.921<\/td>1.118<\/td>49,6<\/td>50,4<\/td>\n<\/tr>\n
1989<\/td>1.912<\/td>255<\/td>522<\/td>777<\/td>143.573<\/td>166.681<\/td>1.161<\/td>46,6<\/td>53,4<\/td>\n<\/tr>\n
1990<\/td>1.836<\/td>239<\/td>465<\/td>704<\/td>146.000<\/td>171.910<\/td>1.177<\/td>41,4<\/td>58,6<\/td>\n<\/tr>\n
1991<\/td>1.804<\/td>230<\/td>467<\/td>697<\/td>138.330<\/td>163.378<\/td>1.181<\/td>41,9<\/td>58,1<\/td>\n<\/tr>\n
1992<\/td>1.744<\/td>240<\/td>377<\/td>617<\/td>125.600<\/td>152.000<\/td>1.210<\/td>45,1<\/td>54,9<\/td>\n<\/tr>\n
1993<\/td>1.734<\/td>238<\/td>352<\/td>590<\/td>130.720<\/td>163.700<\/td>1.252<\/td>35,8<\/td>64,2<\/td>\n<\/tr>\n
1994<\/td>1.758<\/td>251<\/td>302<\/td>553<\/td>122.990<\/td>153.590<\/td>1.249<\/td>40,1<\/td>59,9<\/td>\n<\/tr>\n
1995<\/td>1.776<\/td>289<\/td>321<\/td>610<\/td>127.040<\/td>157.865<\/td>1.243<\/td>37<\/td>63<\/td>\n<\/tr>\n
1996<\/td>1.828<\/td>278<\/td>320<\/td>598<\/td>119.575<\/td>148.870<\/td>1.245<\/td>36,3<\/td>63,7<\/td>\n<\/tr>\n
1997<\/td>1.884<\/td>278<\/td>333<\/td>611<\/td>140.719<\/td>177.197<\/td>1.259<\/td>41,5<\/td>58,5<\/td>\n<\/tr>\n
1998<\/td>1.993<\/td>249<\/td>306<\/td>555<\/td>153.102<\/td>193.499<\/td>1.264<\/td>30,2<\/td>69,8<\/td>\n<\/tr>\n
1999<\/td>2.221<\/td>270<\/td>298<\/td>568<\/td>144.762<\/td>182.835<\/td>1.263<\/td>31,9<\/td>68,1<\/td>\n<\/tr>\n
2000<\/td>2.524<\/td>282<\/td>362<\/td>644<\/td>135.390<\/td>170.862<\/td>1.262<\/td>31,8<\/td>68,2<\/td>\n<\/tr>\n
2001<\/td>2.585<\/td>281<\/td>349<\/td>630<\/td>163.280<\/td>200.154<\/td>1.226<\/td>39<\/td>61<\/td>\n<\/tr>\n
2002<\/td>2.635<\/td>293<\/td>347<\/td>640<\/td>160.767<\/td>196.780<\/td>1.224<\/td>27,1<\/td>72,9<\/td>\n<\/tr>\n
2003<\/td>2.681<\/td>287<\/td>335<\/td>622<\/td>162.347<\/td>203.259<\/td>1.252<\/td>33<\/td>67<\/td>\n<\/tr>\n
2004<\/td>2.825<\/td>310<\/td>339<\/td>649<\/td>170.092<\/td>210.914<\/td>1.240<\/td>37,5<\/td>62,5<\/td>\n<\/tr>\n
2005<\/td>2.926<\/td>356<\/td>375<\/td>731<\/td>160.453<\/td>198.160<\/td>1.235<\/td>41,3<\/td>58,7<\/td>\n<\/tr>\n
2006<\/td>3.062<\/td>417<\/td>404<\/td>821<\/td>164.585<\/td>202.934<\/td>1.233<\/td>53,2<\/td>46,8<\/td>\n<\/tr>\n
2007<\/td>3.221<\/td>407<\/td>403<\/td>810<\/td>163.193<\/td>198.443<\/td>1.216<\/td>47,7<\/td>52,3<\/td>\n<\/tr>\n
2008<\/td>3.290<\/td>418<\/td>388<\/td>806<\/td>160.491<\/td>194.836<\/td>1.214<\/td>59,5<\/td>40,5<\/td>\n<\/tr>\n
2009<\/td>3.339<\/td>448<\/td>314<\/td>762<\/td>169.297<\/td>206.035<\/td>1.217<\/td>56,9<\/td>43,1<\/td>\n<\/tr>\n
2010<\/td>3.359<\/td>408<\/td>308<\/td>716<\/td>174.358<\/td>220.737<\/td>1.266<\/td>53,6<\/td>46,4<\/td>\n<\/tr>\n
2011<\/td>3.396<\/td>441<\/td>358<\/td>799<\/td>144.726<\/td>181.197<\/td>1.252<\/td>54,9<\/td>45,1<\/td>\n<\/tr>\n
2012<\/td>3.412<\/td>554<\/td>429<\/td>983<\/td>155.159<\/td>195.190<\/td>1.258<\/td>65,7<\/td>34,3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\nQuelle: Motion Picture Producers Association Japan (\u65e5\u672c\u6620\u753b\u5236\u4f5c\u8005\u9023\u76df)<\/span>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach den im Januar ver\u00f6ffentlichten Zahlen der Vereinigung japanischer Filmproduzenten (Nihon Eiga Seisakusha Renmei \u65e5\u672c\u6620\u753b\u88fd\u4f5c\u8005\u9023\u76df) ist die Zahl der Kinobesucher von 174.3585 im Jahr 2010 auf 144.726 im Jahr 2011 zur\u00fcckgegangen. Das entspricht einem Minus von 17 Prozent. Die Einnahmen aus den Filmvorf\u00fchrungen gingen prozentual sogar noch st\u00e4rker zur\u00fcck, n\u00e4mlich von 221 Mrd. auf 181 Mrd. Yen (17,9 %). Bei den inl\u00e4ndischen Filmen sanken sie sogar um 21,3 % auf 82 Mrd. Yen. Dabei sind mit 799 (davon 441 japanische) deutlich mehr Filme aufgef\u00fchrt worden als im Vorjahr (716\/408). Erfolgreichster […]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[112,28,12,126],"tags":[541,672,150,673],"class_list":{"0":"post-2685","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-film","7":"category-japan","8":"category-manga-und-anime","9":"category-wirtschaft","10":"tag-contents-business","11":"tag-film","12":"tag-ghibli","13":"tag-wirtschaft","14":"bnp_pattern1","15":"cat-112-id","16":"cat-28-id","17":"cat-12-id","18":"cat-126-id"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2685"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4058,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2685\/revisions\/4058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}