{"id":1155,"date":"2009-11-26T13:13:16","date_gmt":"2009-11-26T12:13:16","guid":{"rendered":"http:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=1155"},"modified":"2009-11-26T13:13:16","modified_gmt":"2009-11-26T12:13:16","slug":"bewegung-in-der-kurilen-frage-oder-doch-nicht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/?p=1155","title":{"rendered":"Bewegung in der Kurilen-Frage &#8212; oder doch nicht?"},"content":{"rendered":"<p>Seit einigen Tagen zeichnet sich Bewegung in der zwischen Ru\u00dfland und Japan umstrittenen Frage ab, zu welchem der L\u00e4nder die von Japan als &#8222;N\u00f6rdliche Territorien&#8220; (\u5317\u65b9\u9818\u571f) bezeichneten vier S\u00fcdkurilen-Inseln geh\u00f6ren sollen. (Unstrittig ist, da\u00df zwei der Inseln Japan nach Abschlu\u00df eines Friedensvertrags zur\u00fcckgegeben werden sollen. Umstritten ist das Schicksal der beiden anderen, gr\u00f6\u00dferen Inseln.)<br \/>\nOffenbar im Zusammenhang mit dem Besuch des US-Pr\u00e4sidenten Obama in Japan hat Japans Ministerpr\u00e4sident Hatoyama <a href=\"http:\/\/de.rian.ru\/world\/20091119\/124041679.html\">den Wunsch ge\u00e4u\u00dfert<\/a>, sich mit Ru\u00dflands Pr\u00e4sidenten Medwedew auf den Kurilen-Inseln zu treffen. Medwedew, so <a href=\"http:\/\/www.47news.jp\/CN\/200911\/CN2009111801000974.html\">berichtete die japanische Nachrichtenagentur<\/a> Ky\u014dd\u014d, habe am 16. November in einer Rede in Singapur erkl\u00e4rt, er hoffe auf eine L\u00f6sung der Streitfrage in der Regierungszeit Hatoyamas. Ru\u00dflands Regierung lie\u00df diese \u00c4u\u00dferung jedoch dementieren.<br \/>\nJapans neuer Handelsminister \u00e4u\u00dferte bei einem Besuch auf Hokkaid\u014d, die S\u00fcdkurilen seien illegal von Ru\u00dfland besetzt. Der Vorsitzende des au\u00dfenpolitischen Ausschusses des japanischen Unterhauses <a href=\"http:\/\/www.itar-tass.com\/eng\/level2.html?NewsID=14554918&#038;PageNum=0\">fand diese \u00c4u\u00dferung untragbar<\/a>, doch die Regierung verabschiedete am 20.11. eine Erkl\u00e4rung, in der die Behauptung von der illegalen Besetzung bekr\u00e4ftigt wurde; sie wurde an die Medien verteilt. Noch am selben Tag lie\u00df das Au\u00dfenministerium diese Erkl\u00e4rung allerdings zur\u00fcckziehen; es handele sich nur um einen Entwurf. Die russische Regierung reagierte jedoch <a href=\"http:\/\/de.rian.ru\/world\/20091124\/124106882.html\">mit scharfem Protest<\/a> gegen die &#8222;unannehmbare&#8220; Wortwahl der Erkl\u00e4rung; ein russischer Parlamentarier erkl\u00e4rte, damit seien Fortschritte in der Kurilen-Frage wieder unwahrscheinlich geworden.<br \/>\n<noscript><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/img.rian.ru\/images\/12157\/53\/121575326.jpg\" alt=\"Die Kurilenfrage nach RIA Novosti\" width=\"500\" \/><\/noscript><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%20500%20'%3E%3C\/svg%3E\" data-src=\"http:\/\/img.rian.ru\/images\/12157\/53\/121575326.jpg\" alt=\"Die Kurilenfrage nach RIA Novosti\" width=\"500\" \/class=\"lozad\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit einigen Tagen zeichnet sich Bewegung in der zwischen Ru\u00dfland und Japan umstrittenen Frage ab, zu welchem der L\u00e4nder die von Japan als &#8222;N\u00f6rdliche Territorien&#8220; (\u5317\u65b9\u9818\u571f) bezeichneten vier S\u00fcdkurilen-Inseln geh\u00f6ren sollen. (Unstrittig ist, da\u00df zwei der Inseln Japan nach Abschlu\u00df eines Friedensvertrags zur\u00fcckgegeben werden sollen. Umstritten ist das Schicksal der beiden anderen, gr\u00f6\u00dferen Inseln.) Offenbar im Zusammenhang mit dem Besuch des US-Pr\u00e4sidenten Obama in Japan hat Japans Ministerpr\u00e4sident Hatoyama den Wunsch ge\u00e4u\u00dfert, sich mit Ru\u00dflands Pr\u00e4sidenten Medwedew auf den Kurilen-Inseln zu treffen. Medwedew, so berichtete die japanische Nachrichtenagentur Ky\u014dd\u014d, habe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[5,28],"tags":[388,389],"class_list":{"0":"post-1155","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-diplomatie","7":"category-japan","8":"tag-kurilen","9":"tag-rusland","10":"bnp_pattern1","11":"cat-5-id","12":"cat-28-id"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1155"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1156,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1155\/revisions\/1156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoba.japankunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}