Aus dem per Hauswurfsendung verteilten Werbeprospekt („Flyer“) eines deutschen (!) Fotoateliers:

WE ARE FAMILY
Einladung zum Photoshooting für die ganze Familie
(…)
Bei Vorlage dieser Einladung:
1 Family-Photoshooting inkl. Outfitwechsel und 1 Gratisbild

Wie hieß es neulich in einer RBB-Sendung über die „beliebtesten deutschen Dialekte“ so treffend?

„Je billiger die Ware, desto englischer die Werbung.“

Scheint sich zu bewahrheiten. Und leider leben wir in einer Zeit der wahrhaft billigsten Angebote.