Es ist üblich geworden, nach den sozialen Hintergründen von Straftaten zu fragen — besonders dann, wenn sie so offenkundig wahllos ausgeübt werden wie im Fall des Amoklaufs von Akihabara vom 8. Juni 2008. Interessant ist, wie rasend schnell diese Fragen heutzutage international diskutiert werden. Noch am selben Tag wurden Einträge in der englischen und der spanischen Wikipedia angelegt, einen Tag später folgte ein japanischer Eintrag (秋葉原通り魔事件: Akiharaba tōrima jiken). Die japanische Seite wurde inzwischen wegen möglicher Urheberrechtsverletzungen eingefroren. Hier eine Übersicht über den derzeiten Stand (12.6., 10:56 h):
| Wikipedia-Version | Ersteintrag | Stand |
|---|---|---|
| Englisch | 8.6., 8:49 | 12.6., 5:16 |
| Spanisch | 8.6., 12:51 | 12.6., 2:55 |
| Japanisch | 9.6., 10:47 | 10.6., 20:10 |
| Chinesisch | 9.6., 14:28 | 12.6., 5:43 |
| Portugiesisch | 9.6., 17:09 | 11.6., 17:32 |
| Französisch | 9.6., 18:06 | 11.6., 19:23 |
| Italienisch | 9.6., 18:28 | 11.6., 19:24 |
| Koreanisch | 10.6., 22:48 | 12.6., 2:30 |
| Indonesisch | 10.6., 10:20 | 11.6., 17:21 |
